近日，因肩部手术消息引发关注的韩国艺人李鉉在接受MHN体育独家采访时，首次亲自讲述了自己的最新状况。李鉉表示：“受伤的左侧除了手指以外，完全无法动弹。”

正在越南经营咖啡事业的李鉉，于25日透露，自己此前为避让小孩发生意外，回到韩国后接受了肩锁关节损伤的手术。面对记者的询问，李鉉介绍道：“医院已经在肩膀和锁骨处植入了钢钉，并将韧带断裂部分牢牢地以‘8字型’固定，能做的都做了。只是接下来要看我恢复速度了。”

不过他也补充道：“一般至少要静养7天左右，但我在三月初还有在岘港的活动。没有可以替代我的人，虽然很辛苦，但还是决定28日出国。”对于身体状况，李鉉坦言：“以现在的状态乘坐飞机确实有危险。医生也特地为我准备了英文诊疗记录，以便在岘港可以继续治疗。但在岘港大概只能做消毒处理了。”

当被问及事故经过时，李鉉回忆说：“9日下班途中，两个女孩突然从停着的汽车中间跑出来。我为了躲闪摔倒在地，外表并没有受伤。摔倒的那个小女孩，肘部似乎擦破了一点皮，但很快就找到母亲离开了。”

李鉉继续说道：“第二天开始疼痛难忍。去医院照了X光，被诊断为脱臼和撕裂。撑了一周实在坚持不住，又去了越南的医院，但医生不在，让我19号再来。我感觉情况不对，将X光发给韩国的医生，对方说必须手术，赶紧回国进行了手术。”

采访最后，李鉉感叹道：“真的很疼，也很难过。”表达了内心的遗憾与无奈。

李鉉于1997年以组合‘UP’成员身份出道，目前专注于越南咖啡事业，最近也通过KBS综艺节目《追寻旧时相遇》《The Logic》等再次亮相荧屏。

本文由AI辅助从原始韩文版翻译，并由以母语为母语的记者进行后期编辑。

照片=李鉉个人频道